Tcherike-ye Tara (Ballad of Tara - 1979) - Bahram Beizai

دانلود فیلم چریکه تارا (۱۳۵۷) - نویسنده و کارگردان : بهرام بیضایی

دانلود فیلم ایرانی معاصر و بسیار زیبای چریکه تارا محصول 1357 ...
اولین فیلم توقیف شده پس از ...... ایران که هیچگاه به نمایش عمومی درنیامدفیلم چریـکه تـارا بـهرام بـیضایـی کارگردان نام آشنای کشور میباشد که با بازی فوق العاده سوسـن تسلیمی همراه است.
انر : تریلر | درام
کیفیت : ....
حجم : 800 Mb
فرمت : Mkv
زمان : 110 دقیقه
تاریخ انتشار : 1357
زبان : فارسی
محصول :ایران
کارگردان : Bahram Beizai
بازیگران : Susan Taslimi, Manuchehr Farid and Reza Babak,Siamak Atlassi





Cherike-ye Tara AKA Ballad of Tara (1979) - Bahram Beizai




Plot:
Tara, the young beautiful widow, returns with her two little kids from country to her village. In her way home, she finds out that her grandfather has passed away. She distributes grandpa's belongings among her neighbours. But there remains an old sword that no one accepts it. One day on the road, she meets an old-time warrior. He claims that his clan have sent him to present time to take the old sword back. Tara finally submits the sword to him, but he comes back saying that he has fallen in her love.





Tcherikeh is a Kurdish word, meaning a recounting, in oral tradition, of any tale of individual love linked to collective destiny, of intimate passion seen in the light of tribal upheavals of epic dimensions.
The Tcherikeh of Tara is Bahram Beyzai's last film shot before the Revolution with post production completed after the Imperial regime was toppled. It is the most articulate and at the same time the most ambiguous opus yet by arguably the most aesthetic of Iranian film-makers. It tells the bizarre tale of Tara, a desirable, stubborn peasant woman, a devoted mother, and her encounter with a scarred, wounded soldier clad in ancient attire, who has surfaced from the depths of history to claim a sword his tribe has lost and Tara has inherited from a grand-father. After much argument, they fall for each other, but do not consummate their love, as "one cannot make love to the past." While the villagers are either performing or watching the religious rite of Ta'azieh, the soldier, after evoking a poignant tale of defeat and finally offering serene thanks to the woman's deep affection, disappears beneath the menacing waves of the Caspian. Tara is thus free to espouse her time, and to look forward, but with apprehension, to the future.
This clumsy synopsis does not do justice to a film whose rich narrative texture an complex ritual structure accommodate, and indeed invite, different levels of reading. One way to pierce the thick metaphorical layer of this courageous work is to consider Tara as an allegory for Iran and the soldier as, obviously, her history. And it is a history that cuts one to the heart, full of dust and blood through episode after episode of repression, uprising, promises unkept, betrayals and, in a word, sheer pain.





The ending, however, is not pessimistic. The soldier leaves the old sword with the woman, who has now learned how to use it. After a valiant, albeit futile, struggle against savage, conquering sea waves, the ifnal image of the film shows her anticipation still worse to come, yet determined and assured. From the face-to-face encounter with her heritage of the damned, her archetypal unconscious, she emerges a new person, almost salvaged, as though at last, all by herself, the eternal female, the goddess of the millenary land, ready to uproot evil.
Beyzai is not only a creator, but also a sholar who has undertaken and published extensive research on Persian and eastern forms of theatrical representation. Here, he puts his knowledge to efficient use. The many stylistic twirsts of The Tcherikeh of Tara, dramatically, although perhaps not visually, more polished than in Stranger and the Fog, owe much to the ancient forms of Persian passion-plays and the distanciation methods they used to enhance the overall effect of their performance. If the film sometimes reminds the Western audience of Japanese masters, it is mainly due to a series of similarities between Persian and fareastern pictorial, gestual and anrrative styles, not merely a resultof cinematic influences, although Beizai has never camouflaged his admiration for Kurosawa.
With the future of the fledgling Iranian cinema more uncertain now than ever, The Tcherikeh of Tara deserves to be seen again and again by cinephiles, historians and sociologists alike in the hope that it may shed some light on the true nature of a most enigmatic people.
Hagir Daryoush
1981












چریکه تارا


چریکه تارا از ساخته‌های بهرام بیضایی کارگردان ایرانی است. این فیلم که از ساخته‌های برجسته وی است همزمان با انقلاب ۵۷ توقیف شد و هیچگاه به نمایش عمومی در نیامد. این فیلم اولین فیلم توقیف‌شده پس از انقلاب است.

بازیگران

بازیگر نقش
سوسن تسلیمی
منوچهر فرید
رضا بابک
سیامک اطلسی
مهین دیهیم
محمدقاسم پورستار
سامی تحصنی
رضا فیاضی
سیروس حسن پور

داستان


بیوه‌زنی به نام تارا (سوسن تسلیمی) همراه دو کودک کم‌سالش (گلبهار اسلامی و قربانعلی فلاحی) از ییلاق به کومه اش بازمی‌گردد. در راه می‌شنود که پدربزرگش مرده، و در جادهٔ جنگلی به مردی غریب (منوچهر فرید) برمی خورد که جامهٔ تاریخی پوشیده و شتابان می‌گذرد. تارا میان میراث پدربزرگ شمشیری می‌یابد که نمی‌داند با آن چه کند؛ تارا می‌کوشد شمشیر را به جای داس درو به کار گیرد؛ اما شمشیر به این کارها نمی‌آید و تارا آن را به رودخانه می‌اندازد. تارا از نو مرد تاریخی را، که سرداری از تبار جنگجویان منقرض شده‌است، می‌بیند، که از آن‌ها جز شمشیر پدربزرگ هیچ نشانی نمانده‌است. مرد تاریخی ناپدید می‌شود و تارا در موقع جزر دریا شمشیر را می‌یابد و آن را به مرد تاریخی می‌دهد؛ اما او که عاشق تارا شده‌است قادر نیست به دنیای خود بازگردد. در این اثنا خواهر شوهرش (طاووس زارعی) او را برای برادرش آشوب (سیامک اطلسی) می‌خواهد که تارا نمی‌پذیرد. تارا از مرد تاریخی می‌خواهد که سد راهش نباشد. آشوب فرزندان تارا را می‌رباید، و تارا او را متهم می‌کند که برای رسیدن به وی برادرش را کشته‌است. آشوب دام‌گاه خود را ویران می‌کند و از آبادی می‌کوچد. تارا سراغ مرد تاریخی می‌رود و او را متهم می‌کند که همهٔ داستان‌هایش دروغ است و تبار و قبیله‌ای در کار نیست. در این موقع سپاهی عظیم از دریا، به شهادت، سربرمی آورد و مرد تاریخی از شرم به دل جنگل پناه می‌برد. تارا به او قول می‌دهد که فرزندانش را به قلیچ خواهد سپرد و همراه او خواهد آمد. مرد تاریخی با اسب زخمی‌اش به دریا می‌زند و تارا با شمشیر به موج‌های دریا حمله می‌کند تا مرد تاریخی را پس بگیرد؛ اما امواج دریا تارا را عقب می‌نشاند.

 چريكه تارا ( ۱۳۵۷)



 

كارگردان :
بهرام بيضايي
نويسنده :
بهرام بيضايي







نوع فيلم : تاريخي / فلسفي

خلاصه داستان : بيوه زني به نام تارا (سوسن تسليمي) همراه دو كودك كم سالش (گلبهار اسلامي و قربانعلي فلاحي) از ييلاق به كومه اش بازمي گردد. در راه مي شنود كه پدربزرگش مرده، و در جاده ي جنگلي به مردي غريب (منوچهر فريد) برمي خورد كه جامه ي تاريخي پوشيده و شتابان مي گذرد. تارا ميان ميراث پدربزرگ شمشيري مي يابد كه نمي داند با آن چه كند؛ تارا مي كوشد شمشير را به جاي داس درو به كار گيرد؛ اما شمشير به اين كارها نمي آيد و تارا آن را به رودخانه مي اندازد. تارا از نو مرد تاريخي را، كه سرداري از تبار جنگجويان منقرض شده است، مي بيند، كه از آن ها جز شمشير پدربزرگ هيچ نشاني نمانده است. مرد تاريخي ناپديد مي شود و تارا در موقع جزر دريا شمشير را مي يابد و آن را به مرد تاريخي مي دهد؛ اما او كه عاشق تارا شده است قادر نيست به دنياي خود بازگردد. در اين اثنا خواهر شوهرش (طاووس زارعي) او را براي برادرش آشوب (سيامك اطلسي) مي خواهد كه تارا نمي پذيرد. تارا از مرد تاريخي مي خواهد كه سد راهش نباشد. آشوب فرزندان تارا را مي ربايد، و تارا او را متهم مي كند كه براي رسيدن به وي برادرش را كشته است. آشوب دام گاه خود را ويران مي كند و از آبادي مي كوچد. تارا سراغ مرد تاريخي مي رود و او را متهم مي كند كه همه ي داستان هايش دروغ است و تبار و قبيله اي در كار نيست. در اين موقع سپاهي عظيم از دريا، به شهادت، سربرمي آورد و مرد تاريخي از شرم به دل جنگل پناه مي برد. تارا به او قول مي دهد كه فرزندانش را به قليچ خواهد سپرد و همراه او خواهد آمد. مرد تاريخي با اسب زخمي اش به دريا مي زند و تارا با شمشير به موج هاي دريا حمله مي كند تا مرد تاريخي را پس بگيرد؛ اما امواج دريا تارا را عقب مي نشاند.



ليست كامل عوامل فيلم چريكه تارا (1357)

گروه كارگرداني
۱- بهرام بيضايي ....كارگردان
۲- واروژ كريم مسيحي ....دستيار كارگردان
۳- شهلا بهاري ....منشي صحنه

گروه فيلمنامه
۱- بهرام بيضايي ....نويسنده

گروه بازيگران
۱- سوسن تسليمي ....تارا
۲- منوچهر فريد ....مرد غريب
۳- رضا بابك ....
۴- سيامك اطلسي ....آشوب
۵- مهين ديهيم ....
۶- سامي تحصني ....
۷- سيروس حسن پور ....
۸- محمد پورستار ....
۹- رضا فياضي ....
۱۰- خودكار علي زاده ....
۱۱- شعبان بليغي ....
۱۲- عبدالغني كوهستاني ....
۱۳- بنفشه آلالايي ....
۱۴- صفر خشتمال ....
۱۵- طاووس زارعي ....خواهر شورهر تارا
۱۶- گلبهار اسلامي ....كودك تارا
۱۷- قربانعلي فلاحي ....كودك تارا

گروه تهيه و توليد
۱- بهرام بيضايي ....تهيه كننده
۲- واروژ كريم مسيحي ....مدير توليد
۳- عزيز ساعتي ....مدير توليد

گروه فيلمبرداري
۱- مهرداد فخيمي ....مدير فيلمبرداري
۲- عبداله غفوري ....دستيار دوم فيلمبردار
۳- بيژن عرفانيان ....دستيار فيلمبردار
۴- عزيز ساعتي ....عكس

گروه تدوين
۱- گرگين گريگوريان ....تدوين
۲- بهرام بيضايي ....تدوين
۳- كاظم راجي نيا ....تدوين

گروه صحنه و لباس
۱- بهرام بيضايي ....طراح صحنه و لباس
۲- رضا فياضي ....مدير صحنه
۳- حسن فارسي ....مجري دكور
۴- ابراهيم غفوري ....دستيار صحنه
۵- رضا فياضي ....دستيار صحنه
۶- شعبان بليغي ....دستيار صحنه
۷- الهه وزيري كيشي ....دستيار صحنه

گروه موسيقي
۱- گرگين گريگوريان ....آهنگساز
۲- كاظم راجي نيا ....آهنگساز
۳- بهرام بيضايي ....انتخاب موزيك

گروه صدا
۱- محمود ويسيان ....ميكس
۲- اسحاق خانزادي ....ميكس

گروه چهره پردازي
۱- فرهنگ معيري ....چهره پرداز

گروه تداركات
۱- عباس وثوق ....مدير تداركات

ساير عوامل
۱- علي يوسف زاده ....با تشكر از
۲- امير جاودان ....با تشكر از
۳- ابراهيم تجلي ....با تشكر از
۴- ابوالقاسم كتابچي ....با تشكر از
۵- احمد كلانتري ....با تشكر از
۶- حسن نيك نژاد ....با تشكر از
۷- جهانگير رجبي خواه ....با تشكر از

مشخصات ديگر فيلم

مدت فيلم ....110 دقيقه
كشور....ايران
زبان....فارسي
رنگ.... رنگي
صدا....Mono

نظرات

پست‌های پرطرفدار